Simple C# unit test with NUnit and .NET Core